В последнее время, увлекшись просмотром фильмов в новой мере, всё больше и больше натыкаюсь на очень забавные переводы названий этих самых фильмов... Конечно, нельзя отрицать, что зачастую русский перевод звучит намного приятней и интересней,но всё же не стоит забывать, что это, какая-никакая интеллектуальная собственность и если сценарист назвал ( Read more... )